Image IQ Quiz: Patient Presents With Ankle Pain

Can you make the diagnosis?

Case submitted by M.T. Niknejad, M.D., via radRounds Radiology Network.

Patient presents with ankle pain. What is the diagnosis?