Image IQ Quiz: Hard Testicular Mass with Swelling and Diffuse Pain

What is your diagnosis?

Case courtesy of RiT and submitted via radRounds Radiology Network.

A male presented with a hard testicular mass with diffuse pain and swelling. What does the ultrasound reveal?